Solution to Xbox One Controller Driver update failed issue